Frå tvang til folkeavstemming