En sneip i Lesja sendte Pål Atle til Canada